How can i convince my parents to let me transfer schools?

Call the schools involved yourself and figure everything out that needs to be done. Then present the plan to your parents. Its like a teacher at my school once said, "dont just bring up a problem, bring up a solution to the problem"